Início / Clubes / Ipswich Town

Escudo do Ipswich Town

Ipswich Town

Ipswich Town Football Club · Ipswich, Leste da Inglaterra · desde 1878

Foto: Ipswich Town FC (imagem publicada no site do clube) · Direitos reservados · origem

Fundação
1878
Estádio
Portman Road
Capacidade
30.056
Apelido
The Blues
Cidade
Ipswich, EE

Sala de troféus

14 títulos

Contagem por competição, com os anos de cada conquista.

Continentais

1

Copa da UEFA[6,1]

1981

Nacionais

1

Primeira Divisão (nível 1)[1]

1962

1

Copa da Inglaterra (FA Cup)[5,1]

1978

3

Segunda Divisão / Championship (nível 2)[1]

1961 · 1968 · 1992

1

Final do play-off da Division One[1]

2000

2

Terceira Divisão Sul (nível 3)[1,9]

1954 · 1957

Regionais

1

Southern League[1]

1937

4

Southern Amateur League[1]

1922 · 1930 · 1933 · 1934

Outros torneios

1

Texaco Cup[1,3]

1973

Temporada 2026

Campeonatos que disputou

Cada campeonato tem a própria página, com a história e todos os campeões.

Linha do tempo

A história

  1. 1878

    Fundação

    O Ipswich nasce em 1878 como clube amador, com o nome de Ipswich A.F.C. Em 1888, junta-se ao Ipswich Rugby Club e vira o Ipswich Town. Nas primeiras décadas, ganha taças locais, como a Suffolk Challenge Cup, e disputa ligas regionais. Foi campeão da Southern Amateur League em 1921-22, 1929-30, 1932-33 e 1933-34.[1]

  2. 1884

    Portman Road

    Depois de jogar em Broomhill e em Brook's Hall, o clube se muda em 1884 para o Portman Road, onde está até hoje. Em 1890, foi um dos primeiros a usar redes nos gols.[1,4]

  3. 1936

    Profissionalização e Southern League

    Em 1936, o clube se profissionaliza e entra na Southern League, que vence já na primeira temporada, 1936-37. Foi nessa época que o uniforme passou a ser camisa azul e calção branco, como é até hoje.[1]

  4. 1938

    Eleito para a Football League

    Em 30 de maio de 1938, o Ipswich é eleito para a Football League e começa na Terceira Divisão Sul. Ganha o título dessa divisão em 1953-54 e sobe à Segunda Divisão.[1]

  5. 1955

    Chega Alf Ramsey

    Alf Ramsey assume como técnico em agosto de 1955, logo depois de um rebaixamento. Leva o time ao título da Terceira Divisão Sul em 1956-57 e, em 1960-61, ao título da Segunda Divisão, que dá o primeiro acesso do clube à elite.[1,9]

  6. 1962

    Campeão inglês na estreia

    Em sua primeira temporada na primeira divisão, 1961-62, o Ipswich é campeão inglês. O time era apontado por muitos como candidato ao rebaixamento. Ray Crawford e Ted Phillips fizeram juntos mais de 60 gols.[1,9]

  7. 1963

    Copa dos Campeões e saída de Ramsey

    Na Copa dos Campeões de 1962-63, o Ipswich venceu o Floriana, de Malta, por 14 a 1 no agregado e caiu para o Milan, futuro campeão, por 4 a 2 no agregado. Ramsey deixou o clube em 1963 para dirigir a seleção inglesa, campeã do mundo em 1966.[1,9]

  8. 1964

    Rebaixamento com 121 gols sofridos

    Dois anos depois do título, o time cai para a Segunda Divisão em 1964, depois de sofrer 121 gols em 42 jogos. Volta à elite em 1967-68, sob Bill McGarry, ao vencer a divisão por um ponto de vantagem sobre o QPR.[1]

  9. 1969

    A era Bobby Robson

    Bobby Robson assume em janeiro de 1969 e fica 13 anos. O Ipswich ganha a Texaco Cup em 1972-73, termina em 4º no Campeonato Inglês e joga pela primeira vez a Copa da UEFA. Robson apostou na base e em poucos reforços: Terry Butcher, John Wark, Mick Mills e Kevin Beattie vieram das categorias de formação.[1,10]

  10. 1972

    Novo escudo

    Em 1972, um concurso escolhe o novo escudo, desenhado pelo tesoureiro da associação de torcedores, John Gammage. O cavalo da raça Suffolk Punch domina o desenho; a cidade aparece pelo Wolsey Gate e pela região portuária. A versão atual é de 1995.[1]

  11. 1978

    Copa da Inglaterra

    Em 6 de maio de 1978, no velho Wembley, o Ipswich bate o Arsenal por 1 a 0, gol de Roger Osborne, e conquista a única Copa da Inglaterra de sua história. Era a primeira final do clube em Wembley.[5,1]

  12. 1981

    Campeão da Copa da UEFA

    Em 1980-81, o Ipswich lidera a primeira divisão por boa parte da temporada, mas termina em 2º, atrás do Aston Villa, e cai na semifinal da Copa da Inglaterra. Ganha a Copa da UEFA: 3 a 0 sobre o AZ Alkmaar em casa (Wark, de pênalti, Thijssen e Mariner) e derrota por 4 a 2 em Amsterdã, 5 a 4 no agregado. Em 1981-82, foi vice-campeão inglês de novo.[6,1]

  13. 1982

    Saída de Robson

    Em julho de 1982, Robson aceita o convite da Federação Inglesa e deixa o clube para dirigir a seleção. O Ipswich cai para a Segunda Divisão em 1985-86 e Butcher, o último remanescente do time de 1981, é vendido ao Rangers.[1,10]

  14. 1992

    Campeão da Segunda Divisão e Premier League

    Com John Lyall, o Ipswich vence a Segunda Divisão em 1991-92 e sobe à nova Premier League, a primeira de sua história. Em 1992-93, termina em 16º.[1]

  15. 1995

    Goleada de 9 a 0 e novo rebaixamento

    Em 1994-95, o time perde por 9 a 0 para o Manchester United, o maior placar negativo da história da Premier League, e é rebaixado. George Burley assumira depois da saída de Lyall, em dezembro de 1994.[1]

  16. 2000

    Acesso pelo play-off

    Depois de três semifinais de play-off perdidas, o Ipswich volta à elite em 2000, ao vencer o Barnsley por 4 a 2 na última final de play-off da antiga Division One, em Wembley. Na volta, termina em 5º em 2000-01, a melhor campanha na Premier League, e se classifica para a Copa da UEFA.[1]

  17. 2002

    Rebaixamento e administração judicial

    Em 2001-02, o time cai de volta à segunda divisão. A perda de receita leva o clube a entrar em administração judicial, da qual saiu em 2003-04.[1]

  18. 2019

    Queda para a terceira divisão

    Em 2018-19, o Ipswich é rebaixado à League One, encerrando 63 anos entre as duas primeiras divisões. Em abril de 2021, o grupo americano Gamechanger 20 compra a maior parte do clube.[1]

  19. 2021

    Chega Kieran McKenna

    Em dezembro de 2021, Kieran McKenna, auxiliar no Manchester United, assume o time. Na primeira temporada completa, 2022-23, o Ipswich termina em 2º na League One, com 98 pontos e 101 gols, e sobe.[1]

  20. 2023

    Acesso à Championship

    Jogadores e comissão técnica comemoram o acesso à Championship em 2023, como vice-campeões da League One, no Portman Road
    Acesso à Championship · Jogadores e comissão técnica comemoram o acesso à Championship em 2023, como vice-campeões da League One, no Portman Road
    Foto: Ipswich Town FC (imagem publicada no site do clube) · Direitos reservados · origem
  21. 2024

    Dois acessos seguidos

    Em 2023-24, o Ipswich é vice-campeão do Championship, com 96 pontos e 92 gols, e consegue o segundo acesso consecutivo. Volta à elite depois de 22 anos.[1]

    Elenco comemora o acesso à Premier League em 2024, como vice-campeão do Championship, no Portman Road
    Acesso à Premier League · Elenco comemora o acesso à Premier League em 2024, como vice-campeão do Championship, no Portman Road
    Foto: Ipswich Town FC (imagem publicada no site do clube) · Direitos reservados · origem
  22. 2025

    Rebaixado e venda recorde

    Em 26 de abril de 2025, depois de perder por 3 a 0 para o Newcastle, o Ipswich é rebaixado da Premier League. Em agosto, vende Omari Hutchinson ao Nottingham Forest por 37,5 milhões de libras, a maior venda da história do clube.[1]

  23. 2026

    Volta à Premier League

    Em 2 de maio de 2026, na última rodada, o Ipswich bate o QPR por 3 a 0 no Portman Road e conquista o acesso, como 2º colocado do Championship. Em 2025-26, também venceu os dois clássicos contra o Norwich. McKenna deixa o cargo em junho, e Gary O'Neil, que estava no Strasbourg, assume por três anos.[1,3]

Memorial

Ídolos

Jogadores e técnicos que marcaram o clube. Números só onde há fonte.

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Mick Mills

lateral · 1966-1982 · 741 jogos

Jogador com mais partidas pelo Ipswich, 741 em 17 anos. Capitão da Inglaterra na Copa do Mundo de 1982 e membro do primeiro grupo do Hall da Fama do clube, em 2007.[1,7]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Ray Crawford

atacante · 1958-1969 · 203 gols

Maior artilheiro do clube no campeonato, com 203 gols. Fez 39 gols no título da Segunda Divisão de 1960-61 e formou com Ted Phillips a dupla do título inglês de 1961-62.[1,9]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Ted Phillips

atacante

Fez 41 gols no campeonato de 1956-57, recorde do clube em uma temporada, no título da Terceira Divisão Sul. Foi parte da dupla de ataque campeã inglesa em 1961-62.[1,9]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

John Wark

meia · 1975-1984 · 266 jogos · 94 gols

Meia escocês saído da base. Fez 14 gols na campanha do título da Copa da UEFA de 1980-81, recorde da competição, e é o maior artilheiro do clássico contra o Norwich, com 9 gols. Números de jogos e gols são do campeonato.[8,1,3]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Terry Butcher

zagueiro

Zagueiro formado na base e peça do time campeão da Copa da UEFA de 1981. Foi vendido ao Rangers em 1986, quando o Ipswich caiu para a Segunda Divisão.[1]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Paul Mariner

atacante

Centroavante trazido por Robson. Marcou no 3 a 0 sobre o AZ Alkmaar na primeira final da Copa da UEFA de 1981.[6,10]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Frans Thijssen

meia

Meia holandês que, com Arnold Mühren, deu criatividade ao time de Robson. Fez um dos gols do 3 a 0 na primeira final da Copa da UEFA de 1981.[6,1]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Arnold Mühren

meia

Meia holandês que chegou com Thijssen para dar fôlego ao time de Robson, campeão da Copa da UEFA de 1981.[1,10]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Kevin Beattie

zagueiro

Zagueiro formado na base do clube nos anos 1960 e 1970. Foi o dublê de Michael Caine nas cenas de futebol do filme Fuga para a Vitória, de 1981.[1]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Allan Hunter

zagueiro

Zagueiro da Irlanda do Norte. Disputou 47 jogos pela seleção enquanto era jogador do Ipswich, recorde entre os atletas do clube.[1,10]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Roger Osborne

meia

Autor do único gol da final da Copa da Inglaterra de 1978, de esquerda, aos 77 minutos, contra o Arsenal.[5]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Alf Ramsey

técnico · 1955-1963

Levou o Ipswich da Terceira Divisão Sul ao título inglês de 1961-62, com dois acessos no caminho. Saiu em 1963 para dirigir a Inglaterra, campeã do mundo em 1966. Dá nome à arquibancada sul e tem estátua junto ao estádio.[9,1,4]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Bobby Robson

técnico · 1969-1982 · 709 jogos

Técnico com mais jogos no clube, 709. Ganhou a Copa da Inglaterra de 1978 e a Copa da UEFA de 1981 e foi vice-campeão inglês duas vezes. Dá nome à arquibancada norte e tem estátua em frente ao Portman Road.[10,1,4]

Espaço da figurinha: foto ainda não encontrada

Kieran McKenna

técnico · 2021-2026

Assumiu em dezembro de 2021, com o time na terceira divisão, e conseguiu dois acessos seguidos, em 2022-23 e 2023-24. Levou o clube de volta à Premier League em 2026, depois de uma passagem de uma temporada pela elite e um rebaixamento, e saiu em junho de 2026.[1,2]

Rivalidades

Clássicos

Clássico

Derby da Ânglia Oriental (Old Farm)

Ipswich Town x Norwich City

122 jogos · 47 vitórias · 27 empates · 48 derrotas · até 11/04/2026

Em 1972-73, o Ipswich ganhou o Norwich por 2 a 1 nos dois jogos da final da Texaco Cup e levou o título. Em 1985, o Norwich eliminou o Ipswich na semifinal da Copa da Liga, com um gol de Steve Bruce nos minutos finais da volta. Em 2025-26, o Ipswich venceu os dois jogos, 3 a 1 no Portman Road e 2 a 0 no Carrow Road, em 11 de abril de 2026, algo que não fazia havia 33 anos.[3,1]

Casa

Portman Road

Fachada do Portman Road, vista das arquibancadas Sir Alf Ramsey e Cobbold, em foto em preto e branco
Foto: Ipswich Town FC (imagem publicada no site do clube) · Direitos reservados · origem
Nome oficial
Portman Road
Inauguração
1884, quando o clube se mudou para o terreno. Antes, entre 1878 e 1884, jogou em dois campos da cidade, Broomhill e Brook's Hall.
Capacidade
30.056

[4,1]

Números

Recordes

RecordeMarca
Mais jogos pelo clube no campeonatoMick Mills, 741 (1966-1982)[1,7]
Maior artilheiro no campeonatoRay Crawford, 203 gols (1958-1969)[1]
Mais gols em uma temporada de ligaTed Phillips, 41 na Terceira Divisão Sul de 1956-57[1]
Mais jogos pela seleção como jogador do clubeAllan Hunter, 47 pela Irlanda do Norte[1]
Maiores vitórias na liga7 a 0, três vezes: Portsmouth (1964, Segunda Divisão), Southampton (1974) e West Bromwich (1976), as duas últimas na primeira divisão[1]
Maiores derrotas na liga1 a 10 para o Fulham (1963) e 0 a 9 para o Manchester United (1995, Premier League)[1]
Melhor posição na Premier League5º lugar em 2000-01; no Campeonato Inglês da primeira divisão antiga, campeão em 1961-62[1]
Maior público em casa38.010, contra o Leeds, pelas quartas de final da Copa da Inglaterra, em 8 de março de 1975[1,4]
Invencibilidade em casa na Europa31 jogos sem derrota no Portman Road em competições europeias, série iniciada em 1962[1]
Maior vendaOmari Hutchinson, para o Nottingham Forest, por 37,5 milhões de libras, em agosto de 2025[1]
Maior contrataçãoJulio Enciso, comprado do Strasbourg por 26,1 milhões de libras, em agosto de 2026[1,2]
Técnico com mais jogosBobby Robson, 709 (1969-1982); em tempo de casa, Scott Duncan, 6.487 dias (1937-1955)[1]
Maior goleada europeia14 a 1 no agregado sobre o Floriana, de Malta, na Copa dos Campeões de 1962-63[1,9]

Temporada

Agenda e resultados

Últimos resultados

DataJogoPlacar
08/11/2026vs Bournemouth
Premier League, 10ª rodada		1 x 2 (derrota)[2]
31/10/2026@ Hull City
Premier League, 9ª rodada		2 x 2 (empate)[2]
23/10/2026vs Nottingham Forest
Premier League, 8ª rodada		1 x 1 (empate)[2]
17/10/2026@ Manchester City
Premier League, 7ª rodada		2 x 3 (derrota)[2]
10/10/2026vs Fulham
Premier League, 6ª rodada		2 x 1 (vitória)[2]

Temporada 2026

Técnico: Gary O'Neil · Presidente: Mark Ashton · 14º lugar na Premier League, 11 pontos em 10 jogos, até 8/11/2026[2]

Premier League: 14º lugar, 11 pontos em 10 jogos (3 vitórias, 2 empates, 5 derrotas, gols 15 a 20), até 8/11/2026, Copa da Liga: eliminado na terceira fase pelo Arsenal, 4 a 2, em 15/9, depois de bater o Leicester por 3 a 1 na segunda fase, Copa da Inglaterra: o clube entra na terceira fase, entre 7 e 11 de janeiro de 2027

Perguntas frequentes

O que se pergunta sobre o Ipswich Town

Quando o Ipswich Town foi fundado?

Em 1878, como clube amador chamado Ipswich A.F.C. Em 1888, juntou-se ao Ipswich Rugby Club e passou a se chamar Ipswich Town. Só virou profissional em 1936.

Em que divisão o Ipswich joga em 2026-27?

Na Premier League, a primeira divisão inglesa. O time voltou ao subir como vice-campeão do Championship em 2025-26. Depois de 10 rodadas, está em 14º, com 11 pontos.

O Ipswich já foi campeão inglês?

Sim, em 1961-62, na primeira temporada do clube na primeira divisão, sob Alf Ramsey. Foi vice em 1980-81 e 1981-82.

Que títulos importantes o Ipswich tem?

O Campeonato Inglês de 1961-62, a Copa da Inglaterra de 1978 (1 a 0 no Arsenal) e a Copa da UEFA de 1981, sobre o AZ Alkmaar. Ganhou também a Texaco Cup de 1972-73.

Por que o Ipswich é chamado de Tractor Boys?

O apelido surgiu na passagem do clube pela Premier League, a partir de 2000, quando torcidas rivais ironizavam o perfil agrícola de Suffolk. O primeiro uso conhecido foi em um jogo no Leeds, em setembro de 2000. É uma autoironia que a torcida adotou.

Qual é o estádio do Ipswich?

O Portman Road, em Ipswich, onde o clube joga desde 1884. Tem cerca de 30 mil lugares, o maior estádio do Leste da Inglaterra.

Quem é o maior rival do Ipswich?

O Norwich City. O jogo entre eles é o Derby da Ânglia Oriental, chamado de brincadeira de Old Farm. Nos jogos oficiais, são 47 vitórias do Ipswich, 27 empates e 48 do Norwich, até abril de 2026.

Quando é o próximo jogo do Ipswich?

Em 21 de novembro de 2026, contra o Tottenham, no Tottenham Hotspur Stadium, em Londres, pela 11ª rodada da Premier League. Começa ao meio-dia em Brasília.

Há brasileiro no Ipswich?

Sim, o atacante Emersonn, de 22 anos, natural de Atílio Vivacqua (ES), contratado do Toulouse em julho de 2026. Ele marcou 2 gols nas 10 primeiras rodadas da Premier League.

Quem é o técnico do Ipswich?

Gary O'Neil, anunciado em 23 de junho de 2026, vindo do Strasbourg, com contrato de três anos. Ele substituiu Kieran McKenna, que levou o clube a dois acessos seguidos.

Fontes

De onde vem cada dado

Cada número da página leva a uma destas fontes. Encontrou um erro? A correção entra com a nova fonte.

  1. Ipswich Town F.C. - Wikipedia (en) · acesso em 2026-11-13
  2. 2026–27 Ipswich Town F.C. season - Wikipedia (dados até 8/11/2026) · acesso em 2026-11-13
  3. East Anglian derby - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  4. Portman Road - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  5. 1978 FA Cup final - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  6. 1981 UEFA Cup final - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  7. Mick Mills - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  8. John Wark - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  9. Alf Ramsey - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  10. Bobby Robson - Wikipedia · acesso em 2026-11-13
  11. Site oficial - itfc.co.uk · acesso em 2026-11-13
O que ainda não confirmamos: Hino oficial e mascote do clube não foram confirmados.; Totais de jogos e gols de Ray Crawford, Ted Phillips, Terry Butcher e outros ídolos, e o período de vários deles no clube, não foram confirmados. Os números de John Wark são do campeonato.; Não foi possível confirmar o dia e o mês da fundação em 1878.; A capacidade do estádio varia entre as fontes (30.056 e 30.311).; Não foi possível confirmar um segundo rival regional além do Norwich City, por isso a página traz um só clássico.; Não há perfil oficial de sócio-torcedor com endereço próprio nas fontes consultadas; o campo ficou em branco. Cores em tom exato não confirmadas: o azul usa o código do uniforme listado na Wikipédia.; Transmissão do jogo contra o Tottenham no Brasil não confirmada.; A campanha de 2026-27 (posição, pontos e resultados) segue a Wikipédia, com dados até 8 de novembro de 2026; a tabela oficial da Premier League pode ter pequenas diferenças. Os detalhes de gols de cada jogo não entraram por não terem ficado claros na fonte.; Faltam fotos de época dos títulos de 1962, 1978 e 1981 e retratos da maioria dos ídolos: não foram encontradas imagens com origem e identificação confirmadas..